Kurskategorie „Breadcrumbs“ - der letzte Schritt wird übersprungen

Wenn man aus einer Lektion schrittweise zurück navigiert (in der gleichen Kurskategorie) fehlt der letzte Schritt, dass man in der jeweiligen Kurskategorie auch bleibt. Man wird am Ende in die „Alle Kurse“-Übersicht zurück geschmissen und muss dann noch einmal zur Kategorie zurück navigieren.
Meine Member wollen meistens in dieser Kategorie bleiben und von dort aus weiter in einen anderen Kurs innerhalb dieser Kategorie navigieren.
Dieser letzte Schritt fehlt In den Bread crumbs…
Das macht die Navigation mühsamer, als es sein muss.