Wenn ich tags eintippe, sollte ein Dropdown öffnen mit bestehenden Tags. Das kann man sich z.B. in WordPress sehr gut ansehen.